○●朝礼『この書類投げといて』 チャレジョブ熊谷○
チャレジョブセンター熊谷です。
当センターでは、毎朝違う職員が朝礼を担当いたします。本日の朝礼は、ニュースセミナー担当のI職員。
朝礼冒頭は、ニュースセミナーにて毎週作成している『壁新聞』のご紹介をしました。皆さんのコメント付きで記事を読むことができて、面白いですよ♪掲示してありますので、ぜひご覧くださいませ。
さて、本日のメインは『方言』についての話。
I職員が前職にて、北海道へ仕事に行ったときに『この書類投げといて』と指示を受けたそうです。この『投げといて』は、どのような意味でしょう?
メンバーさんに問いかけると「『捨てといて』です」とご返答がありました。お見事正解です!
北海道の方言では『投げる』は『捨てる』という意味。当時I職員は『渡す』という意味と勘違いして、他の人に書類を渡してしまったそう…文字通り、仕事を他の人に『投げて』しまったわけです。やってしまった…
知っている言葉なのに、違う意味があるなんて…難しいですね(笑)。
ちなみに、あこがれの方言ランキングもご紹介。
1位が大阪府、2位が京都府、3位が福岡県。我らが埼玉県は42位だそうです。「埼玉県に方言ってあったっけ?」と思う方もいらっしゃるかと思いますが、さりげなく使っている「そうなん?」は埼玉県の方言。また、同じ埼玉県民でも、南の方だと使わないみたいですね
奥深い方言、いろいろ調べてみると面白そうです。
+++++++++++++++++
チャレくまギャラリーぜひご覧ください。メンバーさんの作品が見られます
チャレジョブセンター熊谷では随時見学を行っております。
リモートによる相談も受け付けております。
見学をご希望の方、ご質問のある方は電話048-578-8401またはメールにてお問い合わせください。
熊谷事業所ではリタリコ仕事ナビにも登録しておりますのでこちらもご覧ください。